Текущие даты курсов можно найти в нашем блоге

Часто задаваемые вопросы

Важные вопросы часто повторяются. Здесь Вы можете познакомиться с ответами на самые частые вопросы и составить собственное мнение. Если Вы не нашли здесь ответ на Ваш вопрос, обратитесь к нам, мы будем рады Вам помочь.


1. Курсы для врачей


а) Условия приема:

Врачебный диплом или равноценный документ, а также удостоверение о сдаче экзамена Deutsch B2.


b) Продолжительность курса:

Курс FSP (для подготовки к экзамену по немецкому языку для иностранных врачей Fachsprachprüfung) продолжается 12 недель, 360 учебных часов.


c) Могу ли я пройти практикум?

Вы имеете право пройти практикум в клинике только после получения разрешения на работу врачом. После окончания курса FSP и сдачи экзамена Вы можете обратиться к госпоже Арнольд, Deutschland Academy. Г-жа Арнольд будет рада найти для Вас подходящий практикум.


d) Отличия в сравнении с общеязыковыми курсами:

  • Немецкий язык для врачей - профессиональный немецкий эксамен Курс B2/C1 FSP - Medizin готовит Вас к экзамену по немецкому языку для иностранных врачей Fachsprachprüfung. Успешная сдача этого экзамена - обязательное условие для получения разрешения на работу врачом и медицинской апробации. Больница может принять Вас на работу лишь в том случае, если Вы успешно сдали этот экзамен и получили разрешение на работу врачом. Без такого разрешения Вы не имеете права заниматься врачебной деятельностью. Важные различия между общим курсом немецкого языка и нашим курсом немецкого языка для врачей:

  • Немецкий язык для врачей - медицинский язык На наших курсах мы целенаправленно готовим Вас к экзамену по медицинской коммуникации - Fachsprachprüfung. В дополнение к обучению на основных занятиях вы получите множество дополнительных материалов по медицинским и языковым темам, в том числе в звуковом и видео форматах.

  • Немецкий язык для врачей - делавая речь На общеязыковых курсах число участников составляет обычно 20 – 25. На наших курсах максимальное число участников не превышает 16.

  • Немецкий язык для врачей - быстро учится На общеязыковых курсах немецкого языка Вас обучают преподаватели немецкого языка – На наших курсах для врачей преподают как врачи, так и преподаватели немецкого языка. Все наши преподаватели располагают специальной квалификацией для преподавания медицинского немецкого языка врачам.

  • Немецкий язык для врачей - Fachsprachprüfung Наши курсы стоят дороже, чем обычные курсы немецкого языка. Теперь Вы знаете, почему :-)


2. Оплата курса


a) Сколько стоит курс?

Если Вы имеете право на на государственную поддержку, например если Вы зарегистрированы в Германии в качестве ищущего работу, то курсы для Вас бесплатны. В этом случае за Вас платит Агенство по трудоустройству. Мы готовы ответить на любые вопросы по этой теме.

Если Вы платите самостоятельно, то оплата за основной курс B2/C1 – FSP (12 недель) составляет 2500 €.


b) Для врачей, заинтересованных в более длительном языковом курсе, мы предлагаем начальный курс Deutsch - Medizin (A2 - B2+) с последующим прохождением курса FSP. В начальном курсе вы получаете общеязыковую подготовку. В рамках этой подготовки Вы осваиваете также основы письменной и устной коммуникации в больнице. Важные элементы обоих курсов, в частности, - составление эпикризов, протоколов, письменная передача дежурств по эл. почте, и т.д. Длительность начального курса и основного курса FSP в целом составляет 42 недели. Пожалуйста, обратитесь к нам за дальнейшими разъяснениями.


c) Как мне оплатить курс?

Пройдите, пожалуйста, на страницу «Резервирование» и скачайте регистрационный формуляр.


d) Распечатайте и заполните формуляр, подпишите его, отсканируйте и отправьте нам по эл. почте. После этого мы направим Вам подтверждение заказа и счет, также по эл. почте.

Сумма, требуемая по счету, подлежит немедленной оплате. Она должна поступить на наш банковский счет не позднее чем через 30 дней после отправки счета. Только после поступления оплаты Вы получите подтверждение регистрации и свидетельство об оплате. Эти документы необходимо предьявить в соответствующем учреждении по делам иностранцев для получения визы.


c) Материальная поддержка/кредит:

Немецкое государство оказывает материальную поддержку для обучения иностранных врачей, уже проживающих в Германии и зарегистрированных здесь в качестве ищущих работу. В этом случае требуется наличие профессионального опыта. Пожалуйста, посоветуйтесь об этом с нами! Если Вы оплачиваете курсы самостоятельно, то в дальнейшем Вы можете снять с суммы налогов Ваши расходы по оплате курса, а также проживания, учебных материалов и другие.


3. Расходы на проживание:


Мы работаем в кооперации с агенством, обеспечивающим Ваше размещение. Пожалуйста, обратитесь к г-же Арнольд, по адресу info@deutschland-academy.com. Оплата за комнату составляет в среднем 260 -300 € в месяц.


4. Виза


Для 12-недельного основного курса достаточно получить Шенгенскую визу. Вы можете подать заявление на такую визу в Вашем немецком посольстве. Условием получения визы является приглашение, которое Вы получите от нас после поступления Вашей оплаты.

а) Какие еще бывают визы? Какая виза требуется для меня?

Для более долговременного пребывания Вам потребуется национальная виза. Поэтому, если Вы планируете пройти начальный курс, а затем основной курс, то Вам требуется национальная виза. Также и в этом случае Вам необходимо приглашение от нас. Кроме того, от Вас потребуют предъявить данные блокированного счета. Подробную информацию Вы можете получить у г-жи Арнольд, info@deutschland-academy.com

b) Как мне получить визу?

На сайте Министерства иностранных дел имеется необходимая информация, с которой Вы можете познакомитьсяздесь.


c) Можете ли Вы помочь в получении визы?

После поступления оплаты мы высылаем Вам свидетельство, для предъявления в посольстве Германии. Мы являемся институтом с международно признанной сертификацией. Поэтому при получении визы не должно быть проблем.


d) Блокированный банковский счет

Такой счет Вам необходим для получения национальной визы (см. пункт 4 b, линк Министерства иностранных дел).


5. Работа в Германии


Также и об этих вопросах Вас информирует Министерство иностранных дел. .Со всеми прочими вопросами обращайтесь, пожалуйста, к г-же Арнольд..



Мнение наших участников